CHESTITA BABA MARTA 2010
DEDICADO A NUESTRA QUERIDA DANIELA Y A TODOS LOS BÚLGAROS QUE VIVEN EN ESPAÑA:
El año pasado Carla Bulgaria Roses Beauty celebró por primera vez en España el día de Chestita Baba Marta. El 1 de marzo es el día en que Bulgaria celebra la llegada de la primavera felicitando a la abuela Marta, símbolo de la estación más bonita del año. Para mi representa una bonita tradición y por eso quise celebrarla aquí también. Dicen que cuando llueve en primavera, es la abuela Marta que está triste y cuando luce el sol que está contenta. El 1 de marzo todo el mundo en el país de las rosas mágicas se anuda su “Martenitza”, unas pulseras de lana en blanco y rojo, que animarán nuestras muñecas hasta que veamos la primera cigüeña o la primera golondrina de la primavera. En ese momento hay que cortar la martenitza para anudarla en la rama de un árbol. Es frecuente cuando uno pasea por los parques en Bulgaria (que por cierto, hay muchos y muy bonitos) ver cientos de pulseras atadas en ellos. Representan la ilusión de los búlgaros y sus deseos de felicitad y amor. Es realmente bonito y emotivo.
El año pasado quisimos celebrarlo aquí y para ello estuvimos regalando pulseras en todos nuestros puntos de venta, sin embargo no hubo suficientes para todos lo que quisieron llevarse su “Martenitza” y acompañarnos en esta bella tradición. Este año lo vamos a repetir y espero que nadie se quede sin conseguir su pulsera “Martenitza“.
Estarán disponibles en los puntos de venta desde el 26 de febrero hasta el día 6 de marzo, para que los más retardados también tengan su oportunidad!!
El año pasado os contaba la bella leyenda en torno a Picjho y Penda, los muñecos que representan la Martenitza, podéis leerla en el enlace del año pasado, es una bella historia que se remonta a los orígenes de Bulgaria como país: “Chestita Baba Marta 2009″
Y por último os recuerdo que en el Centro Hispano-Búlgaro de Madrid se organizan talleres para confeccionar las Martenitzas, así que si estáis por aquí y os animáis no dejéis de visitar la web del centro para ver los horarios.
¡CHESTITA BABA MARTA PARA TODOS!
¡FELIZ PRIMAVERA!
Carla tengo un alumno bulgaro en una de mis clases del Instituto y hemos estado hablando de esa bonita tradición bulgara. Le resulta sorprendente que lo sepa y todo lo que nos has relatado sobre las rosas. Es un chico de 18 años muy callado, muy trabajador y buen alumno y hablarle de cosas de su pais hace que pueda tener mas relación con él y venza su timidez. Como ves los conocimientos que gracias a este blog tengo de Bulgaria me sirven también para mejorar mi relación con los alumnos, y en especial con este chico bulgaro. Gracias Carla y Hasta Pronto
Comment por Carmen (Valdepeñas) — Febrero 22, 2010 @ 8:51 pm
Hola amigas,
Gracias Carla por tus felicitaciones.1 de marzo es uno de los dias mas bonitos y una de las fiestas mas antiguas.Esta fiesta empezo a celebrarse muchos siglos antes de Cristo.En este dia todos intercambian pulseras,collares o broches en blanco y rojo.Los hilos en blanco y rojo significan:salud,suerte y larga vida.Deseo a todas amigas del blog mucha salud,alegria y felicidad.
Las proximas semanas os voy a abandonar un poco porque tengo los ultimos examenes de mi master.
Os voy echar a mucho de menos.
Saludos y besos
Daniela
Comment por Daniela — Febrero 22, 2010 @ 9:29 pm
hola carla y amigas:
gracias a ti, sabemos costumbres búlgaras que nos enriquecen.
besos.
buena semana.
Comment por gloria (barcelona) — Febrero 22, 2010 @ 10:10 pm
Qué tradición tan bonita!! me encanta conocer este tipo de detalles, creo que enriquece la visión que tenemos de un país como Bulgaria. Debe ser increible estar allí el 1 de Marzo y vivirlo en directo…
Un beso a todas y feliz semana chicas!!!
Mar
Comment por Mar — Febrero 22, 2010 @ 10:54 pm
AHHH! Se me olvidó la SORPRESA, es sólo un pequeño detalle, pero me hace mucha ilusión regalaros una pulsera. Para ello sólo necesito que o bien en el post o bien a través del Contacto que aparece en el margen izquierdo, me escribáis vuestro nombre completo y dirección postal. Antes del jueves!! Para que os llegue a tiempo!!!
Comment por Carla — Febrero 23, 2010 @ 12:21 am
¿Ya llega de nuevo la primavera? Cómo pasa el tiempo!!! Tengo la mía el año pasado colgada en el limonero…por cierto ¿la tengo que quitar al poner la nueva? ¿o la mantengo?
Voy a recuperar el post del año pasado para ponerlo en el blog.
Un beso. Bea
Comment por Beatriz (Los Alcázares) — Febrero 23, 2010 @ 9:50 am
Para mi el final de febrero, significa un cambio total me encanta empezar el mes de marzo, ver como va brotando todo, como alargan los días, y como mejora el tiempo, me cambia el humor, en fin me rechifa, por eso me ha gustado ver que no soy la única, y que en Bulgaria tienen una tradición tan bonita y antigua. Besos. Nuria
Comment por nuria — Febrero 23, 2010 @ 2:57 pm
Acabo de recibir la camiseta negra y el anillo!, me han gustado mucho las dos cosas y sobre todo lo bien cuidada que está la presentación, especialmente el anillo, da pena sacarlo del saquito rosa!!
Gracias de antemano por la sorpresa, Carla!
Besos para todas
Uxúe
Comment por Uxúe — Febrero 23, 2010 @ 3:51 pm
Beatriz, tu al menos la tienes en el jardín, yo como estaba de baja por la operación la tuve que colgar de un arbolito que tengo en una maceta en la terraza.
Este año, prometo hacerlo bien!
Uxúe, sabía que te iban a encantar. ¿Son regalos de cumpleaños?
Gracias, Carla.
Besos
Comment por Marian — Febrero 23, 2010 @ 5:42 pm
Jolín, pues yo el año pasado, no recuerdo por qué, me quedé sin pulserita, pero este, mañana mismo renuevo existencias y me hago con una. Por cierto, ¿cuánto tiempo se mantienen bien los productos, Carla? Quiero decir, si los compro y los mantengo en casa, en un armarito alejados de la luz y del calor.
Besos,
Irantzu
PD: Ya estoy haciendo ‘gestiones’ para poder escaparme en mayo a desayunar con vosotras, guapas.
Comment por Irantzu — Febrero 23, 2010 @ 6:37 pm
hola a todas!! hola BEA, no la quites, yo tengo pulseras en el acebo del jardín desde hace ni se el tiempo, ya están decoloradas, pero me gusta verlas y reflexionar sobre el paso del tiempo, lo bueno y malo y gusta ver cómo las tradiciones se mantienen como parte de nuestra cultura. Tu la pusiste en un limonero, vitaminas!!! muy bien!!
hola Nuria!! a mi también me encanta el mes de marzo, y sobre todo al final cuando cambian la hora y de pronto una tarde es de día hasta las nueve, y cuando te levantas una mañana y huele a verano, no os pasa? Pero eso suele suceder algo más tarde, es una época del año en la que disfruto mucho.
Uxúe, en una maceta también vale, o en cualquier árbol de la calle o de un parque. Los parques en Bulgaria están llenos de lazos rojos y blancos.
Irantzu, nuestras cremas tienen una caducidad de 36 meses siempre y cuando estén en un buen ámbito de coservación, tal y como dices, están perfectamente. Pero las cremas hay que usarlas!!
Comment por Carla — Febrero 23, 2010 @ 8:39 pm
Qué curiosa tradición!!! yo también quiero una puksera…..No conocía esa tradición, a pesar de estar licenciada en Historia, pero me ha encantado.
Besazos.
Comment por Maria Teresa — Febrero 23, 2010 @ 9:05 pm
Por supuesto que las uso, Carla, era sólo saber si, por ejemplo, podría aprovecharme de una promoción y adquirir más de un bote cada vez. Pero es que ya aunque costasen miles de millones de euros: ¡¡¡¡las rosas son mi droga!!!!
Besos,
Irantzu
Comment por Irantzu — Febrero 23, 2010 @ 9:36 pm
Hola Carla & company…..
Que tradicón más interesante, me gusta mucho, sobre todo aprender cosas nuevas, gracias Carla. Aunque la última cigüeña que ví, si mal no recuerdo fué en Pedraza(Segovia), un pueblo precioso, precioso al que volvería hoy mismo. Si puede ser con golondrinas lo tengo un poco más fácil, aunque no tanto…no me vale una gaviota? Es broma…que bonito, yo tambien quiero una
Martenitza, alguna golondrina encontraré. Aunque me parece que mis hijas la querrán para ellas…. las veo venir….
Carla….. yo, con las compañeras de mi hija ya podría poner una tienda solo de hidragel, todas quieren, te cuento que se puesto como de moda: ¿Tu usas? se preguntan entre ellas, o sea que están las que usan y las que no usan el hidragel…..jajaja me hacen una gracia. Me dice una niña, yo quiero tener la piel de tu hija…yo le contesté..pues ya sabes cariño dile a tu madre que te compre el hidragel…
Daniela, ¿que máster haces? Un saludo para todas, todas, guapas……….Diana
Comment por Diana — Febrero 23, 2010 @ 11:23 pm
Olá!
Estou à espera do dia 26 de Fevereiro para fazer a minha encomenda e receber a “Martenitza”!!!
CHESTITA BABA MARTA PARA TODOS!!!
Beijinhos
Teresa
Comment por Teresa Damásio — Febrero 23, 2010 @ 11:46 pm
Hola a todas,
Carla, gracias por contarnos esta tradición que me parece preciosa. Hay que ver la de cosas que se aprenden en este blog. A mi también me encantaría tener mi pulserita.
Besos
Comment por Inma — Febrero 24, 2010 @ 12:37 am
Queridas amigas:
Carla, que bonita historia la de las pulseras búlgaras y su tradición. A mí me pasa lo mismo que a vosotras, Carla y Nuria. Qué bonito está todo en el mes de marzo cuando empieza a brotar todo, los días más largos, el olor, cuando hay alguna rosa o flor en algún lugar de mi camino y desprende ese aroma tan agradable siempre me paro a oler…. Me encanta!!!
Además el 1 de marzo es mi cumple y cumplo 30 años!!!! Me parecen un montón. Carla me tiene obsesionada aquello que dijiste: A partir de los 30 tenemos que empezar a cuidarnos!!!
Daniela, suerte en tus exámenes.
Uxúe, yo tengo la camiseta negra y sienta de maravilla
Besos
Lorena
Comment por Lorena — Febrero 24, 2010 @ 6:07 pm
hola Diana, que graciosas las niñas!! Envíame tu dirección al “contacto” en el margen izquierdo del blog y te envío martenitzas. Me dijeron de bycarla que ya te han enviado tu pedido por correo normal, espero que todo llegue bien.
Inma, ya te he enviado la martenitza!!
Lorena, qué bonito día de cumpleaños!! muy búlgaro!!! ya me han contado el problema con la Lulaila, pero te han enviado el paquete con las otras cosas. lo siento, es que las hacen a mano y debe de ser bastante laborioso. Nos llegan nuevas la semana que viene. Y no te agobies con lo de que hay que cuidarse a partir d elos treinta, tu ya te cuidas!! es una edad estupendam una década prodigiosa que vas a disfrutar mucho.
Comment por Carla — Febrero 24, 2010 @ 7:26 pm
Teresa, a todas os estoy enviando de mi parte una martenitza, no tienes que hacer ninguna encomenda para tener la tuya!! Solo enviame tu dirección postal y yo te la envío a Lisboa.
besos
Comment por Carla — Febrero 24, 2010 @ 7:28 pm
Muchas gracias Carla, me hace ilusión la pulsera……Un abrazo
Comment por Diana — Febrero 24, 2010 @ 11:38 pm
Querida Carla!!
Muito Obrigado pela oferta!!!!!!!!!
Vou usar a minha martenitza!!
Beijinhos para todas e os meus parabéns à Carla porque é uma pessoa maravilhosa,empreendedora que trabalha sempre para que vivamos num mundo melhor! Obrigado!
Bjs
Teresa
Comment por Teresa Damásio — Febrero 24, 2010 @ 11:39 pm
Hola a todas,
Carla, ya estoy deseando que llegue.
Muchas Gracias
Besos
Comment por Inma — Febrero 24, 2010 @ 11:42 pm
Muchas gracias. Prometo que cuando vea una cigüeña la colgaré de un árbol. Carla, retrataré el momento para que lo veas. Besos para todas
Comment por Olalla — Febrero 24, 2010 @ 11:56 pm
hola carla y amigas:
os comunico que ya tengo la pulsera. qué ilusión!!!!!!!!!
carla, te repito las gracias.
besos.
gloria.
Comment por gloria (barcelona) — Febrero 25, 2010 @ 1:02 am
Hola a Tod@s:
Me ha llegado el broche Carla y el anillo Bulgaria, estoy ENCANTADA, han superado mis expectativas, mañana mismo lo estreno, aprovechando este larguísimo puente…….además que olor tan delicioso con pétalos de rosa….muy lindo. Estoy pensando en pedir otro anillo para una amiga que va a tener cumpleaños….me muero de sueño…..Un abrazo
Comment por Diana — Febrero 26, 2010 @ 12:11 am
Olá!
CHESTITA BABA MARTA PARA TODOS!!!
Beijinhos
Teresa
Comment por Teresa Damásio — Febrero 26, 2010 @ 11:33 am
hola:
carla, al mediodía he ido a If a renovar el hidra-gel (ya sabes que vuela) y he comprado la colonia para mi madre que será pronto su santo. Pues bien, te alegrará saber que han recibido las pulseras en la fecha prevista, no como el año pasado que conseguí una porque la vendedora me la guardó por ser clienta habitual (ella no conocía la tradición y se la he explicado muy orgullosa, je, je …).
besos y buen finde a todas.
gloria.
Comment por gloria (barcelona) — Febrero 26, 2010 @ 3:59 pm
Hola Carla,
ya me ha llegado la pulsera, estoy encantada. Muchísimas gracias, de verdad. Eres una detallista!
Hoy hace un día primaveral en Bilbao pero las previsiones para el fin de semana son bastante alarmantes; de todas formas, me pondré la pulsera y espero que la primavera no tarde en llegar
CHESTITA BABA MARTA!!!!
Comment por Begoña — Febrero 26, 2010 @ 4:58 pm
Hola Gloria, espero que a tu madre le guste el perfume!! Me hace mucha ilusión saber que es el regalo que has escogido para una persona querida en su día especial! Gracias.
Begoña, yo también espero que empiece pronto la primavera!! Aquí en MAdrid no para de llover y estmos deseando ver un rayo de sol!
A todas, este fin de semana estaré fuera. Ha fallecido un gran amigo, y nos vamos a Pamplona, no creo que pueda conectarme. Os deseo a todas un feliz fin de semana. Qué oportuno, sin yo saberlo, el post sobre la amistad!
Comment por Carla — Febrero 26, 2010 @ 7:17 pm
Lo siento, Carla. No puedo decirte nada que te anime, lo sé, así que procura recordar lo bonito y dejar pasar el tiempo…
Un abrazo para todas,
Irantzu
Comment por Irantzu — Febrero 26, 2010 @ 7:22 pm
Lo siento mucho Carla! En estos casos siempre es dificil buscar las palabras qué decir. Desde este rinconcito intentaré mandaros todo mi apoyo. Un beso. Bea
Comment por Beatriz (Los Alcázares) — Febrero 26, 2010 @ 7:53 pm
Carla, siento muchísimo lo de tu amigo.
Quería darte las gracias porque acabo de recoger del buzón la Martenitza y decirte que también he recibido ya el pedido y me encantan los anillos.
Un beso muy fuerte.
Isabel
Comment por Isabel — Febrero 26, 2010 @ 8:10 pm
carla: lo siento mucho; en momentos así las palabras sobran. un abrazo muy fuerte. besos.
gloria.
Comment por gloria (barcelona) — Febrero 26, 2010 @ 8:38 pm
Animo, Carla. Te envio todo mi cariño desde Valdepeñas. Gracias por el envio de la pulsera, lo recibi ayer y una de ellas se la daré a mi alumno búlgaro. Un beso para todas y hasta pronto.
Comment por Carmen (Valdepeñas) — Febrero 27, 2010 @ 11:04 am
Hola Carla:
Siento lo de tu amigo…solo recuerda que lo mejor de él, el cariño, el amor, sigue en tu corazón ……. cuando la vida te presente mil razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para sonreir.
Diré una oración por tu amigo y otra para que no pierdas tu sonrisa……Un abrazo
Comment por Diana — Febrero 27, 2010 @ 12:12 pm
Carla, no se que decir o que hacer para animarte, para lo que quieras aquí estamos. Me acordaré mucho de la familia y amigos de vuestro amigo, como Diana.
Me había conectado para darte mil y una gracias por la pulsera.
Besos a tod@s,
Marian
Comment por Marian — Febrero 28, 2010 @ 12:14 am
Carla:
Lo siento mucho, te envio mucho ánimo.
Un abrazo muy fuerte
Besos para todas
Lorena
Comment por Lorena — Febrero 28, 2010 @ 12:37 pm
Querida Carla!
A minha pulsera “Martenitza“ já chegou!Vou esperar pela cigüeña para colocar na árvore!Mas em Lisboa chove muito e há muito vento. As condições atmosféricas são terríveis.
Os meus sentidos pesâmes pela morte do teu amigo.
Beijinhos e feliz mês de Março para tod@s!
Teresa
Comment por Teresa Damásio — Febrero 28, 2010 @ 5:26 pm
Hola Carla: Desde aquí mi más sentido pésame por la muerte de tu amigo.Te envíamos, mi mardio, mi hijo y yo un abrazo enorme. Gracias por las pulseras!!!.
Te quiero.
Comment por Maria Teresa — Febrero 28, 2010 @ 8:14 pm
Hola Carla,
siento muchísmo que hayas perdido a un amigo. Un abrazo muy fuerte, y mucho ánimo en estos momentos tan duros.
Comment por Begoña — Marzo 1, 2010 @ 10:01 am
hola a todas!! y CHESTITA BABA MARTA!!!
Gracias por vuestro cariño y vuestras palabras de ánimo. La verdad es que nuestro amigo era tan maravilloso que por un lado deja un hueco muy grande, pero por otro estamos contentos de saber que era grande, que siempre disfrutó de la vida, incluso durante su enfermedad y que su recuerdo siempre nos traerá una sonrisa! Los amigos le echaremos mucho de menos, pero mis oraciones son para que su mujer encuentre la fuerza necesaria para superar su pérdida. Ella también es un ejemplo para todos.
En fin, que hoy es 1 de marzo, deseo que todas tengías un año estupendo y que la primavera nos traiga salud y buena suerte a todos. Espero que las martenitzas os hayan llegado a tiempo! con ellas os he enviado también todo mi cariño.
Un beso fuerte y
Chestita Baba Marta!
(Yo también me puse la mía!!!)
Comment por Carla — Marzo 1, 2010 @ 11:44 am
Gracias Carla! Hoy mismo me pongo la pulsera!
Chestita Baba Marta!!!!
Un beso a todas! Bea
Comment por Beatriz (Los Alcázares) — Marzo 1, 2010 @ 12:59 pm
Hoy he recibido la pulsera, que bonito detalle Carla! Estas pequeñas cosas son las que van haciendo que el mundo sea un poco mejor…Gracias de corazón, me ha hecho mucha ilusión encontrármela en mi buzón!
Siento mucho lo de vuestro amigo, es una pena que hayas visitado Pamplona por un motivo tan triste!
Mucho ánimo, recordar lo bueno de las personas es lo único que mitiga la pena de su ausencia!
Un abrazo a todas las chicas rosas, Chestita Baba Marta!!
Uxúe
Comment por Uxúe — Marzo 1, 2010 @ 3:25 pm
CHESTITA BABA MARTA para todas.
ЧЕСТИТА БАБА МАРТА
Os deseo una feliz primavera.
Besos para todas y especialmente un beso muy grande para ti Carla.
Daniela
Comment por Daniela — Marzo 1, 2010 @ 5:36 pm
¡¡Yo también tengo mi pulserita!! A ver cuándo veo un cigüeña, en vivo y en directo porque… ¿verlas en la tele no vale, no? Es que justo ayer vi un reportaje sobre no sé qué en el que salían
Buena semana,
Irantzu
Comment por Irantzu — Marzo 1, 2010 @ 8:19 pm
Jajaja Irantzu, en la tele no vale, y en sueños tampoco!!! Ya te veo soñando con tu hermana en el bolso, estrujada por una cigüeña!! Ahora unos días con la pulsera, es mona y no molesta, así que paciencia!!
Mañana me gustaría cambiar el post, pero no se si tendré tiempo, tengo que llevar a mi hijo a hacer unos análisis de sangre y luego tengo un par de reuniones. Buscaré un hueco. Por cierto, todo sigue en pie para la quedada del día 21 de mayo. La semana que viene voy a reservar el lugar que he pensado, a ver que me dicen. Espero que no haya problema porque está muy bien. Os iré contando.
Comment por Carla — Marzo 1, 2010 @ 8:38 pm
Hola,
Muchas gracias por la pulsera, es monísima. ¡Qué pena tener que cortala y anudarla en un arból!Yo enseguida tendré que hacerlo pues tengo una casa de campo y desde el jardín veo a la cigüeña en su nido.
Feliz CHESTITA BABA MARTA.
Comment por Olalla — Marzo 1, 2010 @ 11:00 pm
Olalla, yo también he visto ya 6 cigüeñas, entrando a Zaragoza esta mañana por el Galacho de El Burgo de Ebro. Pero… no voy a colgar todavía la pulsera, lo haré cuando recoja a mi sobrino Chaime el viernes en Sigüenza, les voy a colgar la Maternitza en el patio del internado, así se acordarán de mi cuando la vean.
Carla, yo sigo haciendo gestiones para escaparme el 21 de mayo a la capi, y espero ver a tod@s allí.
Besos
Comment por Marian — Marzo 2, 2010 @ 12:38 pm
Hola Carla y amigas…
Yo aún no he recibido la Martenitza, pero ya me ha dicho mi suegro que será MUY difícil que vea una cigüeña en Ibiza, así es que Marian, no me importaría que enviaras una por correo, o como cigüeña mensajera….. Os cuento…… yo soy made in Mexico, con el corazón partido entre México y España…hace un tiempo ya, se están sucediendo muchos casos de secuestro en la ciudad donde vive mi familia…sin ir más lejos el mes de agosto(que estaba yo allí) me tocó vivir el secuestro de un primo hermano…pero esta semana pasada nos ha tocado más cerca todavía….asi es que durante el post de la amistad y el comienzo de este he pasado mucha angustia y leeros me ha relajado mucho, con lo cual os agradezco, a Carla y a tod@s por tener un blog tan entrañable…..así es que: Me hace mucha falta la Martenitza para ver si me cambia el panorama….Un beso para todas…Diana.
Comment por Diana — Marzo 2, 2010 @ 5:19 pm
Hola Carla y amigas: sigo regularmente vustros comentarios. Me encanca esta tradición bulgara. Gracias por darla a conocer. Me gustaría pedirte tu asesoramiento, me han salido unas rojeces en la parte de abaja del ojo, que tratamiento deberia seguir.
Muchas gracias y saludos
Comment por Mayte — Marzo 2, 2010 @ 7:49 pm
Olalla, el año pasado fuimos de excursión a una zona de cigüeñas y mi hijo no quiería mirar al cielo para no verlas y no tenerse que quitar la pulsera, al final vió una de reojo. la verdad es que da pena quitarla pronto, pero así es la tradición!!
Marian, me parece muy buena idea que la dejes en el patio del internado, que bonito!
Diana, el viernes te envié la pulsera, espero que te llegue, pero sino yo te envío otra! No tenía ni idea que lo estabas pasando mal, que angustia lo que cuentas, espero que todo se solucione pronto, debe de ser muy duro pasar experiencias tan trágicas como las que cuentas. Aqui nos tienes para desahogarte y para lo que haga falta!
hola Mayte, supongo que te refieres a la parte de la ojera, bien, con la cara lavada, puedes lavarla con el Tónico, te aplicas el Hidra Gel, nuestro remedio maravilloso para todo tipo de urticarias, alergias, rojeces, quemaduras, etc. Pero es importante que intentes averiguar qué te ha causado el problema.
A veces es por frío o por algún producto cosmético, también puedes er por el maquillaje.
Cuidate
Comment por Carla — Marzo 2, 2010 @ 8:16 pm
Me ha impresionado mucho lo que has contado, Diana…
A mí esta semana me ha pasado lo que a Mayte (creo). Me levanté el domingo con una manchita en la parte alta del pómulo, bajo el rabillo del ojo, como un pellizquito rojo… No sé, imagino que algo me haría durmiendo… El caso es que me lavé la carita con la Leche (me encanta, de hecho, creo que os lo dije, me la dejo más rato del necesario), me bañé en Tónico y me dejé una gotita de Hidragel mientras hacía cosas por casa. Al cabo de un rato, magia potagia.
Besos a todas.
Irantzu
PD: Carla, ¿qué tal le médico con tu hijo? ¿Aguanta bien las agujas?
Comment por Irantzu — Marzo 2, 2010 @ 9:37 pm
hola guapa!! no me olvido de ti aunque seas la última en escribir en el post!! Gracias por interesarte por mi hijo, aguanta super bien las agujas, el probre esta muy acostumbrado. Ya te contaré. Pero lo importante es que está bien!!! Besos!!!!
Comment por Carla — Marzo 3, 2010 @ 8:22 pm
Saludos a todas/os y especialmente a Carla,
Me emociona mucho leer sus comentarios sobre la fiesta de Baba Marta…es una tradición preciosa además de antiquisima, desde hace cuatro años estoy casada con un búlgaro, lo conoci allí en Sofia, y somos muy felices. He podido vivir muchas tradiciones búlgaras, compartirlas con mi familia adoptiva, je,je, pero no hay ninguna tan especial como esta, al menos para mi. Como vivimos en España, mi “maika” (mamá de mi marido) se encarga de hacernos llegar por correo todos los años los “martenitzi” y el uno de marzo nos los ponemos y salimos a la calle muy orgullosos de sentirnos búlgaros…la lástima, a veces, es no poder compartirlo.
Igualmente, me gustaría aprovechar la ocasión para felicitar a Carla por su excelente linea de cosméticos basados en rosa búlgara. No tengo palabras para decir lo buenos que son y lo bien que sientan a mi piel, además de ese olor tan especial que me transporta a las praderas de Kazanlak bañadas por esa luz tan maravillosa propia de la zona tracia y me hacen no sentir tanta nostalgia por Bulgaria. Este san valentin, mi marido me regalo un lote de productos, fue una sorpresa extraordinaria, sólo me falta el perfume. Es muy bonito e interesante ver como una idea empresarial puede crear una cultura…con Carla Roses Beauty se impulsa igualmente el interés por conocer Bulgaria y acercarnos más a su cultura, tradiciones y forma de ser, para ver que no son tan diferentes de nosotros y que debemos estar más abiertos al conocimiento y al cambio abandonando prejuicios que no dan espacio a la creatividad y el desarrollo humano. Carla, eres una gran emprendedora!
Espero encontrarlas a todas de nuevo por el blog, para seguir compartiendo vivencias junto con consejos de belleza.
Chestita Baba Marta! Tzeluvki!
María, una española enamorada de Bulgaria.
Comment por Maria K. — Marzo 5, 2010 @ 3:32 pm
hola MAría,
gracias por tus palabras, tan bonitas! yo también soy una enamorada del país de las rosas! y por eso precisamente quise traer a España su magia de sus rosas y acercar también su cultura y sus tradiciones. me siento muy afortunada de comprobar que hay gente como tu que es sensible a ello. Y por eso te doy las gracias, por habermelo hecho saber. Te esperamos en el blog siempre que quieras. y aprovecho para invitarte a una quedada que vamos a hacer las amigas del blog, para conocernos personalmente, será el día 21 de mayo. Un desayuno en Madrid. Te esperamos!
un abrazo
Carla
Comment por Carla — Marzo 5, 2010 @ 6:47 pm
Hola Carla y cia, amantes todas de la reina de las esencias…la Rosa de Bulgaria!!!!
Me alegro mucho de volver por aquí…gracias por la rápida respuesta Carla, siento no haber contestado antes pero al igual que Daniela estoy terminado un master y ahora mismo me encuentro últimando mi proyecto final para titularme…tengo muchas ganas porque son dos años de gran esfuerzo y privaciones…
He tenido más tiempo de poder pararme más en las entradas del blog y a la vez, poder visitar los blogs de muchas de vosotras, y me han encantado, la verdad, que soy muy partidaría del uso de estos nuevos medios de comunicación social ya que los encuentro una gran herramienta para impulsar la creatividad en los ciudadanos generando innovación. Algo que tristemente parece que no abunda en nuestros días…menos mal que aún sigue habiendo gente como Carla que cree en el poder de las ideas… Siento decir, que me entristecido con la tristes noticias de Carla y de Diana…mi más sentido pesame, igualmente por lo de tu amigo, Carla y por tu primo, Diana. Tengo una amiga mexicana, que actualmente vive en España y por ella conozco muchas de estas injusticias… Gracias a que aquí hay gente maravillosa dispuesta a ayudar con lo que sea, porque en estas situaciones lo que más llena es sentirte escuchado, poder descargarte de tu problema, igualmente presto mi ayuda!
Para mi Bulgaria, es mucho más que una tradición, es mi lugar en el mundo…supongo que me entienden a lo que me refiero, pero estaré encantada de compartirlo con todas, y especialmente contigo Carla, el día 21 de mayo en Madrid. Actualmente vivo en A Coruña, pero por esas fechas tengo trabajo en Valencia y Madrid me pilla bastante cerca… Permiteme enviarte un email con la dirección de varios blogs que coordino a través de la sección “contacto”.
Gracias por todo! Blagodaria mnogo za pokanata! ( intentaré ser más breve la próxima vez…je,je
)
Comment por María Kirilova — Marzo 14, 2010 @ 9:15 pm
Hola Carla y cia!!!
Muchisímas gracias por tu respuesta y por la invitación. Actualmente vivo en La Coruña aunque para esas fechas tengo unas gestiones pendientes en Valencia por lo que me acercaré encantanda, ya que están bastante bien comunicadas las dos ciudades y eso facilita el desplazamiento. Este fin de semana he sacado algo de tiempo para hacer una visita por el blog más profundamente, parandome en las entradas y comentarios con más atención. Incluso he visitado los blogs de muchas de las amigas que aquí escriben y me gusta ver que todas somos unas amantes de la reina de las esencias: La Rosa de Bulgaria.
Igualmente dejo mi blog para que lo visiteis. Lo he tenido un poco parado, ya que como Daniela, estoy terminado un master, y me absorve mucho tiempo…aunque ya respiro un poco más aliviada porque estoy en la recta final, preparandome para presentar mi tesina y titularme. !Ay, qué nervios! Curiosamente, la última entrada que hice hablaba sobre la Rosa de Bulgaria y los perfumes…y me resulta divertido que vuelva a escribir en él con motivo de querer compartirlo con vosotras…. : )
Abrazos y besos para todas!!!
Comment por Maria — Marzo 15, 2010 @ 1:32 pm